Ових дана стигла је честитка Руског савеза ветерана поводом обележавања 80 година од ослобођења највећег дела Србије и Београда од нацизма и фашизма у Другом светском рату. Честитку преносимо у оригиналу.
Орден Отаџбинског рата I степена
Све-руска јавна организација ветерана
„Руски савез ветерана”
Председнику
Савеза организација бораца Народноослободилачког рата у Србији,
генерал-мајору
Видосаву Ковачевићу
20. октобра 2024. године, град Москва
Орден Отаџбинског рата I степена
Све-руска јавна организација ветерана
„Руски савез ветерана”
Поштовани друже Председниче, Видосаве Ковачевићу!
Драге колеге-ветерани, драги пријатељи!
У име милиона чланова Руског савеза ветерана и свих антифашиста Русије, дозволите да вам честитамо на значајном датуму – 80 година од херојског ослобођења Београда од фашистичких и нацистичких окупатора. У октобру 1944. године, Црвена армија под командом Маршала Совјетског Савеза Ф.И. Толбухина и С.С. Бирјузова заједно са јединицама Југословенске народноослободилачке војске, упркос жестоком отпору непријатеља, ослободила је главни град Србије, Београд. 20. октобра, командант 4. механизованог корпуса Црвене армије, генерал В.И. Жданов и командант 1. Пролетерског корпуса НОЈ, Пеко Дапчевић, обавестили су команду о ослобођењу главног града Југославије.
Југословенска народноослободилачка војска дала је велики допринос у борби против фашизма у Европи. Оружана борба против надмоћних снага окупатора почела је убрзо након инвазије нацистичке Немачке 1941. године. Партизани су били лидери ове борбе. Током четири године војници и официри борили су се раме уз раме са Црвеном армијом. Побједа над фашизмом у тој страшној рату не би била могућа без ослобођења Европе.
Руски ветерани одају пошту херојима и ослободиоцима Београда, чија је борба омогућила Црвеној армији да оствари победу у највећим операцијама Другог светског рата. Посебно је важно сачувати сећање на заједничку борбу против нацизма и фашизма, када фашизам поново покушава да дигне главу и када се снаге које желе да забораве нашу заједничку Победу поново јављају.
У име Руског савеза ветерана и лично моје, примите моје искрене честитке свим српским ветеранима поводом 80 година ослобођења Београда од хитлеровских окупатора.
Поздрављамо вас и од срца захваљујемо за вашу борбу против фашизма. Руски ветерани и руски народ ће се тога сећати заувек!
С дубоким поштовањем и другарским поздравом!
Председник Руског савеза ветерана
Први државни саветник Руске Федерације 1. класе
Генерал-пуковник
В.М. Азаров